Закон о перемещении граждан Латвии на тр. средствах с иностранными номерами

[2pizza]

Нет, они таки приняли этот закон именно в том тупом и неоднозначном виде, в котором о нём писали. Сейчас пришло письмо от CSDD на почту:

Saskaņā ar Transportlīdzekļu un to vadītāju valsts reģistra datiem Jums ir izsniegta atļauja Latvijas teritorijā ceļu satiksmē izmantot ārvalstīs pastāvīgi reģistrētu vieglo automobili, tāpēc informējam par sekojošo. 01.01.2017. spēkā stāsies grozījumi Ceļu satiksmes likumā un Transportlīdzekļa ekspluatācijas nodokļa un uzņēmumu vieglo transportlīdzekļu nodokļa likumā. Ar šiem grozījumiem:

1) zaudēs spēku CSDD izsniegtās atļaujas ārvalstī reģistrēta vieglā automobiļa izmantošanai Latvijā;

2) tiek ieviests transportlīdzekļa ekspluatācijas nodoklis par M1* un N1** kategorijas ārvalstīs reģistrētu transportlīdzekli, kura vadītājs ir persona ar Latvijas Republikā deklarētu dzīvesvietu.

Sīkāk informāciju par izmaiņām lūdzam skatīt šeit.

According to data of State register of vehicles and their drivers you have been issued a permit to use in Latvia passenger car which is permanently registered abroad. On 01.01.2017 amendments to the Road Traffic Law and Vehicle Operating Tax And Company Car Tax Law will come into force and we inform you about the following. With these amendments coming into force:

1) permits issued by RTSD allowing use of foreign registered car will lapse;

2) tax for M1* and N1** category vehicle registered abroad, if operated by person whose declared place of residence is in Latvia is introduced.

More information you can see here.

Согласно данным Латвийского государственного регистра транспортных средств и водителей, в связи с выдачей Вам разрешения на использование в дорожном движении на территории Латвии транспортного средствa, постоянно зарегистрированного за границей, информируем Вас о следующем. 01.01.2017. вступают в силу поправки к Закону о дорожном движении и к Закону о налоге на эксплуатацию транспортного средства и налоге на легковые транспортные средства предприятий. Согласно поправкам:

1) теряют силу выданные ДБДД разрешения на использование в дорожном движении на территории Латвии легковых транспортных средств, зарегистрированных за границей;

2) вводится налог на эксплуатацию транспортных средств категорий М1* и N1**, зарегистрированных за границей, водитель которых имеет задекларированное место жительства в Латвийской Республике.

Подробнее информация здесь.

Привожу информацию на русском отдельной ссылкой: https://www.csdd.lv/doc/lielie/Info_par_izmainam_krievu_visp_21_12_2016.pdf

Феерические дегенераты. Я до последнего надеялся, что закон этот направлен против умников на литовских и эстонских номерах, и что там будет сказано о том, что он не касается тех, кто больше даже не зарегистрирован на территории Латвии. Но, видимо, всё обстоит иначе. Неужели они реально думают, что такой мелкой пакостью заставят кого-то вернуться? Скорее, упростят принятие решения о другом гражданстве, чтобы отвалили уже наконец.

 

[Св. Ебукентий]

Я всё-таки пришёл к выводу, что "за 50" - это уже серьёзная проблема с мозговой деятельностью. В данном случае - моей. Я ничего не понял!!! Тупицца, ты задекларирован в Латвии?

 

[2pizza]

Хм. А ты внимательный! Я был так зол, что не заметил, что они таки упомянули это. Аллелуйя!